REDAUVI. Red Iberoamericana de Patrimonio Audiovisual: Servicio Información Multimedia
Mostrando entradas con la etiqueta digitalización. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta digitalización. Mostrar todas las entradas

miércoles, 11 de marzo de 2015

Digitalización fondo sonoro Biblioteca AECID: 3.000 cintas abiertas de audio

La Biblioteca AECID se encuentra en pleno proceso de digitalización de 3.000 cintas abiertas de audio pertenecientes al fondo sonoro histórico de la institución. Una vez más, invertimos en tecnología para poner a disposición de nuestros usuarios, una parte extraordinaria y muy especial de la colección.
Este archivo sonoro corresponde a las actividades culturales realizadas en la institución a lo largo de tres etapas, desde que fueraInstituto de Cultura Hispánica (ICH), entre 1945 y 1977, luego Centro Iberoamericano de Cooperación (CIC) en los años 1977 a 1979, y, finalmente, Instituto de Cooperación Iberoamericana (ICI) entre 1979 y 1989.

domingo, 16 de marzo de 2014

Proyecto de digitalización del Archivo Audiovisual de TVE

Fuente original: El Documentalista Audiovisual (7.03.2014)

Muchas veces no nos damos cuenta del trabajo que hay para que nosotros podamos consultar una información que resulta accesible, no somos conscientes de que para que podamos acceder a esta información ha sido necesario mucho trabajo. Es el caso del proyecto Europhoto, cuyos fondos podemos consultar en línea, o el trabajo en cadenas musicales como las del Grupo Prisa. Todo el mundo necesita tener acceso a la información pero nadie se pregunta cómo se realiza el proceso que nos permite consultarla.


En TVE se está llevando a cabo el proceso de digitalización de los fondos anteriores al año 2008 (después de esta fecha los fondos ya están digitalizados). Es un trabajo en equipo en el que colaboran distintas personas y departamentos.
El primer paso es visualizar las cintas para ver que la información que contienen y establecer el TCIN y su duración (esto nos permitirá más adelante que la digitalización sea automática introduciendo estos datos). Si se produce algún error en este proceso el material puede estar cortado por lo que habrá que volver a digitalizarlo con la consecuente pérdida de tiempo.
Después se revisan los campos de cada archivo, se retitula e indiza (con los términos controlados del tesauro). En este paso es muy importante que el formato de los videos sea Betacam SX o SP, por lo que si su formato fuera Umatic o 1 pulgada habría que enviar la cinta a transformar (antes de continuar con el proceso).
Tras los pasos anteriores se generan unos ficheros con la información de cada envio, sus cintas, contenido, TCIN y duración (que servirá para que la maquina sepa en qué momento debe empezar y finalizar cada digitalización) y se envían a digitalizar. Este proceso puede realizarse en las propias oficinas o en alguna empresa externa.
Cuando las cintas han sido digitalizadas sus contenidos pasan a una LTO (cinta magnética muy resistente y que permite duplicar el tamaño comprimiendo el contenido) que se introduce en una “librería” junto con el fichero que contiene la información de las cintas para que se descargue e incorpore a los fondos de TVE.

Una vez hecho esto debe revisarse la media para comprobar que el contenido no está cortado, no tiene fallos en la imagen o en el caso de los brutos; negros, barras y rebobinados. Si la información contenida está cortada y no es así en la cinta original, ese material deberá ser borrado y volverá a comenzar el proceso. Si la información tiene negros y barras deberemos trimarla para limpiar y dejar solo el contenido de nuestro interés y comprobaremos que es accesible desde ARCA (Archivo y recuperación de contenidos audiovisuales).  Si la información es correcta solo deberemos colocarla en la carpeta indicada para que siga el proceso y comprobaremos que es accesible desde ARCA.
Realizado este paso finaliza el proceso de digitalización. Solo nos queda esperar que los contenidos de nuestro interés sean accesibles desde RTVE A la carta, porque TVE solo atiende peticiones de organismos públicos e instituciones. Los únicos programas accesibles a particulares son los que están comercializados en la calle.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MÁS INFORMACIÓN: RTVDoc (SERVICIO DOCUMENTACIÓN MULTIMEDIA, Universidad Complutense Madrid)

Fotos y vídeo en RTVDoc (Complumedia-Repositorio multimedia UCM) publicado en YOUTUBE (17.03.2014)



domingo, 24 de noviembre de 2013

VII Encuentro de Centros Españoles de REDIAL: Patrimonio iberoamericano en los proyectos españoles de digitalización.

Organizado por REDIAL, el Encuentro ha transcurrido en la sede de la AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo) el 21 de noviembre de 2013, ha supuesto el un día de intercambio entre las instituciones, bibliotecas, archivos presentes en la sesión (BNE, CIDA, Casa de América, Biblioteca Hispánica, Museo de América,…), junto a una representación de centros europeos que trabajan con fondos americanos. 




La sesión, además de permitir conocer más a fondo proyectos de digitalización en marcha sobre fondos de intéres para los Estudios Latinoamericanos, ha sido también una ocasión para debatir sobre algunas de las problemáticas en torno a la preservación y difusión de un patrimonio que tiene un alcance iberoamericano.  En el Encuentro se han abordado diferentes ámbitos de la documentación: desde el fondo antiguo a los materiales audiovisuales contemporáneos, de los documentos de archivo a los materiales artísticos y etnográficos.
 
Más información en IguAnalista, el blog de América Latina Portal Europeo


Información previa en REDAUVI21.10.2013



Dossier gráfico -fotografías, videograbaciones, programa- en RTVDoc (canal del Servicio de Documentación Multimedia, integrado en repositorio multimedia de la Universidad Complutense de Madrid)

domingo, 27 de octubre de 2013

Cómo se trabaja en los servicios y centros de documentación españoles de radio y televisión: gestión de información digital radiofónica y televisiva

A propósito de “Informa2: El documentalista audiovisual”.

Fuente: Arévalo, Dora; Barquero, Fátima y Borruel, Isabel. Máster de Documentación Audiovisual-Universidad Carlos III Madrid- práctica final de máster (YouTube, 4 junio 2012, 18:34).



Información relacionada, también en RedAUVI: otros ámbitos de trabajo, documentación cinematográfica, metodología del profesional cinematográfico, proceso investigación documental en series de televisión.



jueves, 24 de octubre de 2013

Tedial y RTVE presentan en Dubai el proyecto de digitalización del archivo histórico de RTVE

Tedial estará presente en la conferencia mundial FIAT/IFTA que se celebra del 26 al 28 de octubre en Dubai (The Address Hotel, Dubai Marina) con la presentación del proyecto de digitalización de Radio Televisión EspañolaMás de medio millón de horas de contenido en múltiples formatos y más de 50 años de historia en lo que sin duda es uno de los trabajos de digitalización más grandes en el mundo.


El director del proyecto de Digitalización del Archivo Histórico de RTVE, Carlos Hernández, presentará en Dubai el caso de estudio de la televisión pública española, donde explicará cómo se ha llevado a cabo el trabajo de digitalización y archivo más ambicioso en el sector audiovisual.
Hernández demostrará a los visitantes de FIAT IFTA cómo se está digitalizando todo el archivo de cintas de RTVE, que se remonta durante más de 50 años hasta el principio de las transmisiones de la televisión española, en un período de cuatro años. En términos de tiempo y tecnología, esto equivale a más de medio millón de horas de contenido heredado en varios formatos, incluyendo Telecine (una/dos pulgadas), Umatic y Beta Cam SP. Hernández esbozará los antecedentes del proyecto y explicará cómo con el BPM de Tedial RTVE ha logrado archivar el material con gran eficiencia.
La intervención de Hernández enla FIAT IFTA servirá para destacar la enorme importancia de este proyecto tanto desde el punto de vista de la tecnología pionera de Tedial como desde el punto de vista patrimonial. El material digitalizado proporciona a los españoles el acceso a importante información histórica que de otro modo habría desaparecido.
Tedial es uno de los dos patrocinadores platinium del FIAT IFTA 2013 que se celebra en Dubai (Emiratos Árabes Unidos), la conferencia mundial de la Federación Internacionalde Archivos de Televisión, una asociación profesional con más de 250 miembros que es líder en el mundo de las compañías e instituciones que se dedican a la conservación y explotación de archivos de difusión.
Fuente: Redacción AV451 

viernes, 21 de junio de 2013

Estándares de digitalización: requerimientos mínimos (a marzo 2013)

Este texto describe el proceso de digitalización mediante unas pautas sencillas basadas en estándares internacionales: 





INDICE

Introducción.

1. Estàndards de digitalització: requeriments mínims.
   1.1. Preservació.
   1.2. Accés.
   1.3. Recomanacions i consideraciones
2. Glossari.
3. Fonts consultades.


Libro en pdf

Fuente: Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes


cobdc@cobdc.org